《先知EA》肆 (第14/16页)

   总算就大功告成的这天，阿毕拉着小子：「来！ㄡㄇㄨˋㄕㄚ小子！剩下的最後一段，我们姊弟俩自己办！」

    阿毕手指卷着笔按着遥控键：「准备喽！」小子点点头！

    「d」音再出着声！就在十几秒後，小子大叫一声：「停！」阿毕按住暂停键！

    「带着你的後来人，也可以说带着你的後人！__」还想喝口水解渴的阿毕，一听小子这麽一译说！茶水是洒了满地！

    「姊姊！你生病了吗？」

    「没有！没有！继续说、继续说！你的後人__？」

    「喔！还有！也可以说带你後来的人__，都可以！」

    「这样啊！」阿毕又补注的写着！写好後即问着：「ok？可以再开始後面一句的喽！」

    小子再点着头、摇着腰身蛮得意的样子！「d」音再从音响喇叭传出。他即再翻译说道：「到我这里来，再见了！你做到了我对你的希望！没啦！」

    小子摇头晃脑的译述後，扬起手臂！露出高兴天真的童稚表情！随之「d」音声就没了！

    6

    阿毕快笔念写着最後一句：「没啦！」「大功--__告成！」她立时也伸起双手庆呼着！一周的超时空翻译工作总算是完成了！然後再抱起小子转着、跳着！

    小子让她抱着的y挤出一句：「没有没啦！」「什麽？还有！」

    「没有没啦！最後一句没啦是我说的，不是祂说的！」

    「这样啊！」阿毕愣了一下，放下小子，再提笔删着。

    而说此时__就在医学所所长办公室，圆形会议桌列席的有易所长、阿丁以及古所长、大贾，而秘书长吕大则陪同着nasa两位专员，亦是相谈甚欢下！

    专员甲与着阿丁作结道：「谢谢你披头四__，喔！对不起！是阿丁h先生！阿丁，感谢你的协助，其实这在全世界各地都有相同的现象报告，气候因素一直是全世界都关心的问题！这是个上帝也疯狂的问题吧？！当文明在世界各地滋长下衍伸出来的异常，是需要我们一起来努力的！」所长们点头如捣蒜的猛赞同这个问题。

    专员乙微微一笑：「看来贵校在环境问题上，也有很深的投入！」

    吕大应话顺也一说：「是的！最近古博士还与我参加世界环境研讨会，贡献很多的。而且古所长还领导了一个egg计画，学弟你就说说吧！」

    这时古所长没想到有此一招；忙摇着手谦让着：「还不成熟！构思当中。」

    「就概约的说说吧！上次你一谈起；我就也很有兴致的！」吕大催促着。

    6

    「嗯！主要是__，是只想设定地球是一个蛋的话，要让他如何有新的理念、新的诠释、新的观点！反正就是新的史观；以迎接新的时代、世纪，作为千禧年後，未来人类生活发展的凭藉！」

    「哇喔！」专员乙讶然接道：「这很符合我们一向追求新的nasaJiNg神，希望你们能有很好的成就，很高兴也很满意这次的侦测工作和双方的访谈。接着我们还要到淡水与八里去做侦测，就不能担误时间的先告辞了！」

    这就双方含笑欢颜的握手，秘书长吕大以及随从、专员两人一同出门後！

    古所长立就掏出手帕擦着脸颊上；似汗非汗的水珠。

    一旁易所长，一把拉着古所长就往办公桌走。而後伸着蛇形手势喜道：「姜真就是老的辣，转得好啊！推陈出新，有一套！」说着即眉开眼笑的伸出大拇指。

    古所长憨然无奈的苦笑回着：「别捧我了！你当我是西元初起的风云人物；新朝王莽啊！？你没看我这老脸一把汗的！」

    易所长随手cH0U着纸巾帮忙擦拭着：「唉！这也都是为了学术，为了学校嘛！」

    「这真不是人g的活，谁叫我们淌进那麽多还不能说的秘密里呢？」古所长苦笑着应道。

    当然，这看在大贾、阿丁眼里，各有滋味的就不描述了。毕竟，教学相长；学以致用的事，是没有尽头的！所以就在他俩眉宇之间，呈现着是复杂的想法或敬畏吧？这谁能知都是啥问题？

    二十九、翻译出玄机

    6

    学校下课的钟铃声奏着！古所长拿着已整理完善的翻译稿件，反覆再三的看着。一个已然是ea小组标记的疑惑表情，再在愁着！看他靠向椅背，显微镜里的血浆、血球、小板、地球、黑雾影像，又在脑际里翻腾着。

    他左摆着头；再右摇着头的思索着，似就浮现起校长在看过译稿之後，所反应的：【这翻译问题本来就是门大学问！何况__这竟能翻译成是这般样的超时空恋情的对话稿__！这__？一来会让专业人员怀疑它的可靠X？二来最重要的是，万一他们要见翻译者，怎办？前面的问题会影响学校的公信力，後面的问题那就更麻烦了__！也罢！我们就还是说没有人才；能翻译得出来吧！他们总不会说是卫星选中本校的，那就非要翻译出来不可吧！？】

    坐在椅上的所长再一仰头，喃喃自语着：「这还真是个早知今日；又何必当初的问题？」

    一个真是棘手的问题！想及这些，所长乏力的靠在座椅上，游疑、矛盾的犹自挣扎着思索。

    不由得又叹着：「这可怎麽办？我还答应吕大竭力以为的！这失信於人__？！」他摇了摇头搁下译稿，如陷苦思的再一想：「还是等有结果成效後，再说吧！这样才显得出学校默默致力学术研究的苦心与能力！不是吗？」就这麽有点阿q；又真是事有轻重缓急的想法支撑下，他猛然坐起身，拿起电话！__

    就听他很歉意的与吕大说着：「学长！真是抱歉，翻译的事还是没能帮上忙！请多多包涵__！」

    只是这件难却心头的事，是就并没有因此蜕去！就像着所长的公事袋一样，装着烦心事的跟着一同下班，再一路走向捷运站。

    夜里，高架捷运车上，晃啊晃的。车窗外；各大楼霓虹灯箱高高挂着，逐目而过的争相闪炽着。人客稀疏的车厢里，所长再从公事袋里拿出翻译文稿，叹了口气又自言自语着：「唉！学长，我算也是人至义尽了。天下之言，不归杨，则归墨。予岂失然诺？予不得已也。」一老好人、老学究的风范！如此阿q的JiNg神与文化或就是这样！他再侧过身看着车窗外；霓虹仍旧一幅又一幅的闪炽着；连接着，一个那家是那家的缤纷灿烂、多采多姿问题？就这麽忽悠着！古所长漠然的拍了拍公事袋，准备着下车。

    就这时林口别庄的夜里，助理几人难得聚在一块。因着像似答案的译稿__！大贾拿着阿毕誊写的翻译副件，念着结尾：「ㄡㄇㄨˋㄕㄚ，你可以回来了，秘密吆，不要忘记，带着你的後来人後人、後来的人到我这里来，再见了！你做到了我对你的希期望。」

    大贾不能自己的抬头惊呼一声问道：「天啊！这ㄡㄇㄨˋㄕㄚ是地球小子自己说的__，是他以前的名字，真的吗？」

    6

    「真的，小子是这麽说的！」阿毕应着。

    「那他就是我们的大家长；祖先之一喽！」大贾补充着如此说道。

    「什麽我们？大概就是你的！教授？你祖籍是那里？」

    「嘉义。__」游教授回答着小伊的问题？惟犹想补充点什麽事，但想想也不知该怎麽说？就也作罢！

    「这就对了，大贾你是道地的北部人，那就最有可能了！」